Agence de l'eau Adour-Garonne

Lazare Lucien, Le tapissier de Jérusalem. Mémoires, Paris, éd. du Seuil, 2015, 240 p., 18 € ; 265 p. en version numériqueCe sont des mémoires abondantes, riches de 90 années, que nous livre le « tapissier de Jérusalem », Lucien Lazare, juif strasbourgeois, israélien depuis 1968. Tapissier, car son épouse Janine, psychologue, lui conseilla, un jour, de s’adonner à la tapisserie !Puisqu’il s’agit de « Mémoires », l’auteur débute par la « préhistoire », celle de ses ancêtres, alsaciens. L’enfan...

En France, une nouvelle gouvernance, annoncée dans le Schéma Directeur d'Aménagement et de gestion des Eaux (SDAGE) 2010-2015, reste à construire, pour l'atteinte du bon état dans le calendrier prévu par la Directive Cadre Européenne (DCE). Les démarches de gestion intégrée ont fait leurs preuves pour mobiliser les acteurs d'un territoire autour d'un objet socio-politique : le bassin versant notamment dans sa dimension transfrontalière. Cette gestion de nos fleuves et rivières place d'un côté, un État en co urs de repositionnement vers un rôle d'accompagnateur des démarches locales, de l'autre côté, des collectivités qui assument de plus en plus un rôle moteur dans cette coopération transfrontalière.

Following the request of local stakeholders, a multidisciplinary group of experts was formed to implement a foresight analysis of the cash crop sector in the Midi-Pyrenees region. The group developed a four-step multidisciplinary and participatory methodology that defined the objectives, established a shared diagnosis of the issue raised in the regional cash crop sector, implemented a foresight analysis, and then created a graphical summary. Three types of working groups (steering, restricted, and expanded) were involved with well-assigned tasks. The dynamic interactions between the different groups of stakeholders and scientists and the use of graphics and maps as a medium to identify critical areas, such as zones in which production or environmental issues, are declining or evolving, enabled a shared view of regional problems. The main contribution of this paper is the presentation of a participative methodology that enabled co-construction of three shared scenarios based on the combination of five major uncertainties: (i) change in agricultural markets and international trade; (ii) urbanization and regional planning; (iii) changing patterns of consumption and product processing; (iv) environmental issues in public policies; and (v) ability of farmers to implement innovative tools and methods.

Pour préparer la mise en oeuvre de la directive 2000-60-CE du Parlement et du conseil européen, établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l’eau, l’Agence de l’Eau Adour-Garonne a réalisé une évaluation de l’état de l’hydromorphologie de plusieurs milliers de kilomètres de cours d’eau selon un protocole original. À partir d’un inventaire normalisé des Aménagements, des Travaux et des Ouvrages, une évaluation des altérations potentielles de l’hydromorphologie a été réalisée à l’aide du système-expert EVACE. Cette approche ne nécessite pas, comme préalable, l’utilisation d’une typologie de cours d’eau ou d’un échantillon représentatif de sites de référence. Elle est en mesure de fournir une image nuancée et réaliste d’un réseau hydrographique étendu ou d’une portion de cours d’eau. Cette évaluation en continu peut constituer la première étape d’une analyse multi échelle de l’altération du milieu physique des rivières, allant du grand bassin-versant à la station de caractérisation de l’état de l’habitat ou de la biologie. Cette démarche emboîtée peut aider à établir des liens entre les altérations de l’hydromorphologie et la qualité écologique des cours d’eau. Ainsi, elle est en mesure d’identifier les causes sur lesquelles il est nécessaire d’agir pour améliorer l’état des cours d’eau.