Network on Urban Research in the European Union

Zwischen beiden Zuwanderergruppen bestehen deutliche Unterschiede: Sie gehoren unterschiedlichen ethnischen Minderheiten und Religionsgemeinschaften an. Der Bildungsstand der bulgarischen Zuwanderer ist hoher, sie befinden sich in ihrem Herkunftsland in einer deutlich gunstigeren sozialen Situation und fuhlen sich nicht im selben Ausmas ethnisch diskriminiert wie die rumanischen Zuwanderer. Auch in Marxloh befinden sich die rumanischen Zuwanderer in einer deutlich schlechteren Beschaftigungs- und Wohnsituation und sehen sich deutlich starker von den Alteingesessenen diskriminiert als die bulgarischen Befragten. Entsprechend sind ihre Bewertungen und ihre Zukunftsorientierung in Bezug auf ihr Leben in Duisburg-Marxloh ambivalenter.

Im Rahmen der Studie wurden Angehorige der beiden Zuwanderergruppen sowie Alteingesessene und mit der Situation in Duisburg-Marxloh befasste Experten im Rahmen von leitfadengestutzten Interviews befragt. Die bulgarischen und rumanischen Zuwanderer wurden in der jeweiligen Landessprache befragt. Die Interviews wurden in der Mehrzahl der Falle mitgeschnitten, anschliesend transkribiert (und bei den Zuwandererinterviews ubersetzt) und schlieslich zum Teil mit Hilfe von MAXQDA, zum Teil handisch codiert.