Описаны результаты многолетних исследований динамики растительных сообществ в долине реки Нальчик, находящейся в зоне воздействия различных антропогенных факторов. Выделены 4 ассоциации и 3 сообщества разного сукцессионного статуса. В составе класса Molinio-Arrhenatheretea R. Tx. 1937 описаны ассоциация Centaureo kubanicae-Cynodontetum dactyli ass. nov. prov., характеризующая пастбищную дигрессию луговой растительности района исследования и отвечающая стадии вторичных пастбищных доминантов, а также сообщество Aegilops cylindrica, отражающее позднюю стадию рекреационной дигрессии. Ассоциация Sisymbrietum loeselii Gutte 1972, вариант Ambrosia artemisiifolia (класс Sisymbrietea Gutte et Hilbig 1975) является начальной стадией восстановления растительности. Ассоциация Melilotetum albi-officinalis Sissingh 1950 (порядок Artemisietalia vulgaris Lohmeyerin R. Tx. 1947, класс Artemisietea vulgaris Lohmeyer et al. in Tx. ex von Rochow 1951) представляет среднюю стадию восстановительной сукцессии. Ассоциация Convolvulo arvensis-Elytrigietum repentis Görs 1966, а также сообщество Urtica dioica [Artemisietea vulgaris] и сообщество Cichorium intybus [Artemisietea vulgaris] в составе порядка Agropyretalia intermedio-repentis T. Müller et Görs 1969 класса Artemisietea vulgaris соответствуют поздней сукцессионной стадии. Дальнейший ход восстановления растительности при отсутствии антропогенных нарушений и климатических аномалий закономерно привел бы к появлению сообществ коренной луговой растительности исследуемого района. Установлено, что трансформация растительности под воздействием техногенного воздействия происходила в два этапа. Вначале произошло погребение естественной луговой растительности под слоем ТБО с последующей засыпкой почвогрунтом, что привело к возникновению рудеральных сообществ. Второй этап сопровождался активными строительными работами на указанной территории, вследствие чего описываемые сообщества практически исчезли. Для улучшения окружающей среды изучаемого района рекомендуется проводить озеленение придомовых территорий. The article presents the results of long-term studies of the dynamics of plant communities in the Nalchik River valley influenced by various anthropogenic factors. Four associations and three communities of different successional status have been identified. The class Molinio-Arrhenatheretea R. Tx. 1937 includes the association Centaureo kubanicae-Cynodontetum dactyli ass. nov. prov., which characterizes a pasture digression of meadow vegetation in the study area and corresponds to the stage of secondary pasture dominants, as well as the community Aegilops cylindrica, which reflects the late stage of a recreational digression. The association Sisymbrietum loeselii Gutte 1972, the variant Ambrosia artemisiifolia (the class Sisymbrietea Gutte et Hilbig 1975) represents the initial stage of vegetation restoration, whereas the association Melilotetum albi-officinalis Sissingh 1950 (the order Artemisietalia vulgaris Lohmeyerin R. Tx. 1947, the class Artemisietea vulgaris Lohmeyer et al. in Tx. ex von Rochow 1951) – the middle stage of a restorative succession. The association Convolvulo arvensis-Elytrigietum repentis Görs 1966, as well as the community Urtica dioica [Artemisietea vulgaris] and the community Cichorium intybus [Artemisietea vulgaris] within the order Agropyretalia intermedio-repentis T. Müller et Görs 1969 of the class Artemisietea vulgaris correspond to the late succession stage. Further restoration of vegetation in the absence of anthropogenic disturbances and climatic anomalies would naturally lead to the emergence of the communities of native meadow vegetation in the study area. It was revealed that vegetation transformation caused by technogenic impacts occurred in two stages. At first, the natural meadow vegetation was buried under a layer of solid waste, followed by backfilling with soil that gave rise to ruderal communities, which almost disappeared during the second stage distinguished by intensive construction works in this area. To improve the environment of the study area, landscaping of house territories is recommended.