• Home
  • Search
  • Language Shift and Attitudinal Dynamics Among Ukrainian Female War Refugees in Lithuania
  • https://doi.org/10.2478/sm-2025-0002Copy DOI Icon

Language Shift and Attitudinal Dynamics Among Ukrainian Female War Refugees in Lithuania

Show More
  • Abstract
  • Literature Map
  • References
  • Similar Papers
Abstract

Abstract This article examines the change in language attitudes and practices among Ukrainian war refugees who arrived in Lithuania seeking for shelter. Russia’s invasion into Ukraine forced thousands of civilians to seek asylum globally. Within the Baltic countries, Lithuania became an especially tempting locality for the refugees because of the language factor. Most Ukrainians are bilinguals, with Russian as part of their linguistic repertoire, which facilitated communication with Lithuanians due to their shared history of using Russian during the soviet era. The issue of language in Ukraine has deep historical roots. This study describes the way two main languages in Ukraine (Ukrainian and Russian) have coexisted during various stages of the nation’s independent history. To understand the evolving language attitudes and preferences of Ukrainian war refugees, semi-structured interviews were conducted in Lithuania in the summer of 2023. It is noteworthy that all participants were women, reflecting the unique characteristic of the 2022–2023 Ukrainian refugee wave, which consisted predominantly of women and children. For the majority of the research participants— primarily from the eastern regions of Ukraine—Russian is their first language. The study results reveal that although many Ukrainian refugees initially rely on Russian to facilitate communication, the majority are gradually transitioning to Ukrainian. The data suggest that this shift cannot happen instantly, considering the diverse multinational and multilingual profiles of Ukrainians. However, the traumatic experiences of enemy’s occupation, refuge, lost family members and homes have significantly impacted individuals’ aspirations to undergo linguistic and identity transformations. Most of the participants stress an urgent need to preserve the Ukrainian language and culture, as the most powerful factors of their national identity.

Similar Papers
  • Research Article

Nation-Building in the Post-Soviet Borderlands: The Politics of National Identities by G. s> Smith V. Law A. Wilson , A. Bohr E. Allworth (review)

  • Apr 01, 2002
  • Slavonic and East European Review
  • D J Galbreath
  • Research Article

Language Use and Attitudes Among Ukrainian Refugees in Canada: Do They Differ by Participants’ Age?

  • Nov 29, 2025
  • Languages
  • Veronika Makarova +1
  • Research Article

Family Language Policy Among Ukrainian Refugees in Zadar

  • Dec 20, 2024
  • Lengua y migración
  • Sanja Škifić +1
  • Research Article

Language activism and the power of language in Ukraine during the war (2022–23)

  • Oct 01, 2024
  • Canadian Slavonic Papers
  • Alla Nedashkivska
  • Research Article

Language and national identity: Comparing France and Sweden. By Leigh Oakes. (IMPACT: Studies in language and society 13.) Amsterdam: John Benjamins, 2001. Pp. x, 305. ISBN 1588111164. $100 (Hb).

  • Dec 01, 2004
  • Language
  • Annette Harrison
  • Research Article
  • Citations1

Lower levels of positive affect and insomnia are associated with elevated allostatic load among Ukrainian refugees.

  • May 01, 2025
  • Psychoneuroendocrinology
  • Julian Maciaszek +4
  • Research Article
  • Citations9

Language behavior and language firmness of Ukrainians under Russian-Ukrainian war (after the novel “Daughter” by Tamara Gorikha Zernia)

  • Jan 01, 2020
  • Ukrainska mova
  • Inna Renchka
  • Research Article
  • Citations1

A língua ucraniana como símbolo de pertencimento e de identidade de ucraniedade em uma comunidade no sul do Brasil

  • Jul 13, 2017
  • Gragoatá
  • Jakeline Aparecida Semechechem +2
  • Research Article

Between Solidarity and Anxiety: Populist Radical Right Narratives on Ukrainian Refugees in Central and Eastern Europe

  • Oct 06, 2025
  • Government and Opposition
  • Valeriya Kamenova
  • Research Article
  • Citations4

Language ideologies and heritage language maintenance among Egyptian Nubian families: a comparative study of urban and rural families

  • May 25, 2024
  • Journal of Multilingual and Multicultural Development
  • Weiyu Ma
  • Research Article
  • Citations6

Attitudes towards linguistic variation in the Ukrainian community in the United Kingdom

  • May 22, 2021
  • International Journal of Bilingual Education and Bilingualism
  • Katie Harrison
  • Research Article
  • Citations70

Language ideologies and the production of identities: Spanish as a resource for participation in a multilingual marketplace

  • Jan 23, 2006
  • Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication
  • Anne Pomerantz
  • Research Article
  • Citations1

Запезпечення етнокультурного розвитку української державотворчої нації як напрям публічної політики щодо формування української національної ідентичності

  • Dec 27, 2019
  • Efficiency of public administration
  • Н П Підбережник
  • Research Article
  • Citations1

Impact of access to housing on mental health and coping amongst Ukrainian refugees in England

  • Oct 24, 2023
  • European Journal of Public Health
  • M Seguin +7
  • Conference Article

Legal Regulation of the Status of Ukrainian Refugees in the European Union: Prospective Directions Concerning Reform

  • Nov 10, 2023
  • Valentina Chuyenko +1
Cactus Communications logo

Copyright 2026 Cactus Communications. All rights reserved.