The evolution of buried interfaces, the hidden junctionswheredistinct phases exchange charge, mass, and mechanical response undernonequilibrium conditions, strongly influences the performance andstability of functional devices such as batteries, but they remaindifficult to probe directly. This perspective summarizes the typesof buried interfaces that form within battery electrodes and theirelectrochemical function in the device, and it discusses how advancesin operando probes, cell architectures, and multimodaland correlative strategies have enabled dynamic and chemically specificvisibility of their evolution. Despite this progress, operando signals remain challenging to interpret because they are affectedby, for example, beam damage-induced changes, variations in operando cell geometry, and intrinsic sample-to-sample differences,which together limit quantitative insight. Building on these considerations,the perspective examines how operando visibilitycan be transformed into quantitative diagnosis by integrating multimodalmeasurements with physically informed interface models and data-drivenanalysis. The final section outlines a roadmap for reproducible andquantitative operando analysis, centered on standardizedcell architectures, long-term autonomous measurements, and artificialintelligence approaches that incorporate physical constraints. Insummary, these developments define a pathway from operando visibility to quantitative diagnosis and provide a foundation foradvancing interface characterization and quantitative analysis inbatteries and related energy materials.