Une lutte de confort ?

Concernant plus de 100.000 travailleurs, près de 800.000 familles et plus de 2.000 entreprises, le dispositif titre-service est au cœur de l’agenda politique compte tenu de l’importance du budget public mobilisé qui s’élève à plus d’un milliard d’euros pour 2009. Ce dispositif témoigne d’une évolution profonde des modes de régulation publique dans le champ des services aux personnes désormais ouvert à une mise en concurrence de prestataires très diversifiés. Ainsi des organisations aussi diverses que des ASBL, des entreprises d’insertion, des agences d’intérim, des PME ou des CPAS opèrent aujourd’hui au sein de ce dispositif. Ce numéro présente les résultats d’une recherche financée par Service public fédéral de la politique scientifique et réalisée par l’équipe économie sociale du CERISIS/CIRTES (UCL) et du centre d’économie sociale (ULg). Cette recherche porte sur la qualité de l’emploi et de l’organisation du service dans ce champ d’activité et ce de manière comparative entre les différents types d’opérateurs.
 Une des spécificités centrales du système titre-service est d’imposer une triangulation de la relation de service, en plaçant cette dernière sous l’égide d’une entreprise agréée. L’étude montre que la qualité d’emploi et de l’organisation du service est surtout garantie par une «triangulation» de la relation de service, c’est-à-dire un réel investissement de l’entreprise dans l’accompagnement du travailleur et de l’usager. Si certains prestataires, tels que les organisations d’aide au domicile (ASBL ou organisations publiques agréées par les régions) et les organisations d’économie sociale ou publiques, poursuivant une mission d’insertion, encadrent davantage leurs travailleurs et leurs utilisateurs, d’autres développent dans les faits, un mode de prestation «mandataire», dans lequel l’entreprise est avant tout chargée des formalités administratives mais où elle n’assure que peu d’encadrement de la relation de service tissée entre l’utilisateur et le travailleur. L’enjeu ici est de savoir dans quelles circonstances et dans quelle mesure une telle évolution est acceptable (voire souhaitable ?) pour les différentes parties prenantes, y compris bien sûr pour les travailleurs. Au sein des entreprises à but lucratif, il convient de différencier assez nettement les sociétés de travail intérimaire des autres sociétés commerciales, généralement des PME. Les sociétés d’intérim semblent privilégier leur capacité d’adaptation aux desiderata de leurs utilisateurs et la minimisation des coûts, au détriment de la qualité des emplois qu’elles rendent aussi flexibles que possible. Cette volonté de maximiser productivité et rentabilité semble être moins prégnante dans le chef des autres opérateurs privés à but lucratif hors intérim.
 Du point de vue financier, il faut souligner que si les prestataires bénéficient tous de la subvention titre-service, une diversité apparaît quant aux sources complémentaires de financement public (aides à l’emploi, subsides régionaux). Une analyse de la viabilité financière des différents types d’opérateurs titre-service s’avère particulièrement complexe compte tenu de cette diversité, des commissions paritaires compétentes et des performances différenciées en matière de qualité d’emploi et d’organisation de service. Il ressort des simulations qu’un travailleur équivalent temps plein (ETP) d’ancienneté nulle et sans aide à l’emploi dégage une marge positive (parfois faiblement) chez la plupart des prestataires. Avec aide à l’emploi (toujours sans ancienneté), un ETP est (très) rentable chez l’ensemble des prestataires, en particulier chez ceux qui cumulent diverses sources de financement. Par contre, après quatre ans d’ancienneté, la marge dégagée par un ETP est négative chez la quasi-totalité des prestataires compte tenu des effets liés à l’accroissement de l’ancienneté des travailleurs et à la dégressivité tant des aides à l’emploi que de certaines subventions régionales. Par conséquent, seuls les prestataires dont le taux d’activité (le rapport entre les heures de ménage prestées au domicile des utilisateurs – et donc subsidiées – et le total des heures payées au travailleur) est (très) élevé parviennent à maintenir une marge positive. Il va de soi que la rentabilité «globale» d’une organisation dépendra du nombre de travailleurs avec et sans aide à l’emploi ainsi que de l’ancienneté de l’ensemble du personnel.
 Différents enjeux doivent être pointés d’un point de vue de politique économique
 
 Même si la régulation du quasi-marché lié au titre-service a considérablement évolué, il est primordial que les pouvoirs publics s’assurent de la conformité des prestataires aux exigences de l’agrément qui leur est octroyé et qu’ils consolident la régulation du système par exemple par l’imposition de formation et d’un contrat à durée indéterminée après 6 mois. En effet, l’importance très considérable du financement public dans ce quasi-marché justifie qu’il soit nettement subordonné à la réalisation des objectifs définis par le dispositif, en particulier la création d’emplois de qualité et durables.
 Des risques de confusion entre des métiers pourtant distincts : l’étude montre que certaines organisations titre-service permettent la prestation de services qui relèvent des missions propres aux aides familiales. Les pouvoirs publics doivent donc être vigilants quant aux risques de confusion des métiers, d’autant plus que l’information est loin d’être claire pour les usagers.
 La plupart des aides à l’emploi sont dégressives sur deux à quatre ans alors que les coûts salariaux des entreprises augmentent du simple fait de l’ancienneté croissante du personnel et des sauts d’index. On peut ainsi douter de l’efficacité économique d’aides qui rendent confortable le lancement d’une entreprise titre-service tout en créant des incitants à la rotation des travailleurs;
 L’augmentation du prix et l’accessibilité du service : il serait utile de procéder à une étude de marché pour voir dans quelle mesure une marge de manœuvre existe encore. Si les augmentations antérieures de prix ne semblent pas avoir affecté le volume total des titres-services échangés, certains utilisateurs plus fragilisés ont sans doute été évincés. Pour maintenir leur accès au service, il faut peut-être réfléchir à des mécanismes complémentaires. En effet, il n’est pas nécessairement efficace d’associer deux objectifs (créer de l’emploi et rendre accessible le service à tous) à un même instrument. D’autres instruments complémentaires pourraient être envisagés telles qu’une intervention des employeurs à l’instar de ce qui se pratique en France pour le «chèque emploi service universel» (Cesu). Comme pour les chèques-repas, il s’agirait alors d’un élément de politique salariale. Des CPAS, par exemple, pourraient acheter des titres-services pour des usagers plus vulnérables.

Les écrits sont fondamentaux dans l’élaboration de la mémoire de l’histoire des réfugiés espagnols. Ils permettent la reconstitution de parcours, ils fournissent la preuve de leur véracité. À travers l’analyse de la nature des écrits détenus par le corpus de témoins, fils et filles de républicains espagnols réfugiés dans le département de la Loire, différents types apparaissent : les écrits-témoignages réalisés par les parents, les écrits générationnels construits par les enfants, les écrits hérités, papiers datant de la guerre d’Espagne ou de la Seconde Guerre mondiale. Ces écrits ont une fonction polymorphe dans la mémoire familiale. Ils interviennent directement dans la mémoire référentielle, en produisant des normes, dans la mémoire archéologique, en palliant la disparition progressive de la mémoire rituelle. Dans le même temps, l’écrit permet d’oublier, de mettre à distance, de gagner en indépendance.

En 1552, la cité de Metz est assiégée par les troupes impériales de Charles Quint, après avoir été prise par le duc de Guise, envoyé du roi de France Henri II. Pendant trois mois, l’enceinte urbaine résiste aux assauts, mais est fortement endommagée, notamment dans le secteur méridional. Au lieu de réparer, le nouveau gouverneur de la ville, devenue française, le maréchal de Vieilleville, fait construire en 1560-1561 une citadelle dans l’angle sud-ouest de la ville, provoquant la destruction de certains tronçons de l’enceinte et l’intégration d’autres portions. Par exemple, la tour d’Enfer est écrêtée et noyée sous le bastion d’Enfer.Entre 1615 et 1618, le système bastionné est un peu plus mis en place à Metz, entraînant par la même occasion, la remise en état du front sud. Dans les années 1670, l’intervention de Vauban, suivant les ordres de Louis XIV, généralise le système bastionné. Des demi-lunes sont construites en avant des portes médiévales, comme à la porte des Allemands. Toutefois, Cormontaigne, poursuivant l’œuvre de Vauban, fait détruire de nombreux éléments de fortification médiévaux durant la première moitié du xviiie siècle. Tout le front méridional et le secteur de Chambière sont détruits pour faire place à des éléments bastionnés. La plupart des portes médiévales (Saint-Thiébault, Mazelle et Pont-des-Morts) sont remplacées par des nouvelles. Seuls quelques éléments subsistent, notamment le front de Seille à l’est et le front Saint-Vincent à l’ouest, ou encore la tour Camoufle.Il faut attendre les années 1830-1840 pour assister à de nouvelles restaurations des éléments médiévaux, notamment par le colonel Parnajon. Pourtant, quelques tronçons de l’enceinte médiévale sont encore détruits, comme le front Saint-Vincent qui fait place à une manufacture des tabacs en 1867. Un intérêt artistique pour les fortifications médiévales naît toutefois au cours du xixe siècle. Des dessinateurs comme Dumoulin dans les années 1830 et Migette au milieu du siècle en proposent des œuvres romantiques.Les dernières destructions de la fortification médiévale interviennent à la fin du xixe siècle, pendant l’annexion allemande. Afin d’étendre la zone urbanisée, l’empereur Guillaume II autorise l’extension de la ville au sud, entraînant la destruction d’ouvrages fortifiés entre 1902 et 1911.Par ailleurs, la porte des Allemands est restaurée en 1892 et en 1907 afin d’y accueillir une annexe des Musées de Metz. Il faut pourtant attendre 1929-1932 pour voir l’inscription au titre des Monuments historiques du front de Seille et 1966 pour le classement de la porte des Allemands. Plus récemment, en 2014, cette dernière a été restaurée par la municipalité afin d’y accueillir des manifestations culturelles.

On a beaucoup étudié les longs poèmes de Claudien par la question politique et encomiastique. Or peu d'attention a été portée au milieu naturel et à ce que la représentation de la nature peut signifier. Dans le sillage des analyses menées à la lumière des théories écocritiques et écopoétiques, nous essayerons de montrer comment l'environnement naturel devient un sujet agissant.

Bien que le chèque ait été principalement conçu à destination des particuliers et que son institutionnalisation bancaire l’émancipe sensiblement des règles du change, cet instrument de paiement fait figure de « survivant » parmi les effets de commerce. Par-là même, il constitue le point de surface de l’histoire des trafics cambiaires avec la réalité contemporaine des flux d’argent documentaires (prolongement de l’antique cambium per litteras). Aussi revient-il à l’historien juriste de mettre en perspective le chèque, instauré par la loi du 14 juin 1865, avec les instruments utilisés jusqu’alors par les cambistes des Temps modernes. Cette enquête conduit à redécouvrir un type de papier relativement oublié, avec lequel le chèque entretient une ascendance inattendue : à la frontière de la lettre de change et du billet à ordre, il s’agit du billet à domicile.

En février et mars 1792 éclate, dans l’arrière-pays dunkerquois, un vaste mouvement insurrectionnel contre les exportations de grains à l’étranger par voie maritime. Ce mouvement s’inscrit dans le prolongement des actions protestataires contre les départs des productions locales par le port de Dunkerque qui jalonnent la seconde moitié du xviii e siècle. La situation frontalière et le paysage social qui structurent l’arrière-pays dunkerquois forment un élément de continuité qui explique la persistance d’un mécontentement collectif. Toutefois, dans les propos comme dans les actions des émeutiers, plusieurs évolutions significatives s’affirment progressivement. La nouvelle grammaire politique qui, à partir de 1789, couronne la volonté nationale et la citoyenneté, est appropriée localement. Progressivement, les émeutes frumentaires ne sont plus réductibles à une « économie morale de la foule » ancrée dans des pratiques communautaires traditionnelles. Elles semblent exprimer une forme de patriotisme social qui se fonde sur la conviction collective que la prise en charge par les citoyens eux-mêmes de l’application des lois nouvelles doit permettre de subvenir aux besoins de tout un chacun. La revendication du droit à l’existence est ainsi adaptée à une conjoncture politique nouvelle. Les interactions entre les protestataires, les autorités locales et l’Assemblée finissent par donner un retentissement national aux revendications collectives.

La colonisation européenne de l'Afrique a eu un impact significatif sur la vie et la culture des peuples africains. Pendant des siècles, ces derniers ont dû subir l'oppression et l'exploitation de leurs terres et de leurs ressources par les colonisateurs européens. Cependant, ils n'ont pas été soumis sans résistance. Ils ont combattu contre les oppressions à travers différents moyens, notamment la littérature à travers des mouvements comme la Négritude et par une forte production d'œuvres romanesques engagées dans ce sens qui sont de véritables formes de résistance culturelle dans les sociétés sous endoctrinement idéologique et constituent ainsi un puissant levier de déconstruction et de prise de conscience des peuples opprimés par une forces étrangères. C’est ce que nous tentons d’analyser à la lumière de L'Enfant noir de Camara Laye, qui tout en racontant l'histoire d'un jeune guinéen sous le régime colonial français expose une grande partie de la grandeur des sociétés négro-africaines subsahariennes. Pour cela, nous allons mettre en évidence sa pertinence et comment l’auteur réussit à s’en servir pour combattre le conditionnement de l’esprit du colonisé par le colon.Mots-clés : africain; culture; idéologie; noir; résistance.

Dès les années 1920, les surréalistes firent des territoires arctiques une de leurs terres d’élection, nourrissant un attachement sensible au peuple inuit et à sa culture matérielle. Ils trouvèrent dans la pensée chamanique un support remarquable à la réflexion et s’émerveillèrent devant les masques de danse du génie plastique de leurs concepteurs. De la production sculpturale contemporaine cependant, qui se développa au Canada à partir de 1948-1949 et dont ils purent difficilement être ignorants, ils ne dirent rien –ou presque. L’article interroge ce silence, renseignant tout autant sur les valeurs prônées par le surréalisme d’après-guerre, que sur les réserves émises par les ethnologues français sur l’authenticité culturelle des œuvres inuit contemporaines et plus largement sur un climat de « triste exotisme », caractérisé par des allers-retours constants entre désillusion et élans de foi.

The effects of marine fronts on the local atmospheric surface layer and airsea interaction were studied.Several mesoscale fronts were crossed by a research vessel in the Greenland Sea.Air temperature, humidity and stability conditions, and the fluxes of momentum, as well as sensible and latent heat, were investigated.For relatively calm conditions, close air-sea coupling was observed in the temperature whereas for stronger winds, the air temperature of the surface layer was not markedly modified by the front below.Changes in the moisture content in the frontal area were observed and, in one case, evaporation was observed on the warm water side and condensation on the cold water side of the front.Frontal differences in heating from the sea were assumed to affect the surface-layer wind field.RSUM On tudie les effets des fronts marins sur la couche de surface atmosphrique et l'interaction air-mer.Un navire de recherche a travers plusieurs mso-fronts dans la mer du Groenland.On a analys la temprature de l'air, l'humidit et les conditions de stabilit, et les flux de quantit de mouvement, aussi bien que les chaleurs latente et sensible.Durant les conditons de temps relativement calme, on a observ un couplage air-mer serr de la temprature, alors que par vents forts, la temprature de l'air de la couche de surface n 'tait pas tellement modifie par le front en-dessous.On a observ des changements de l'humidit et, dans un cas, de l'evaporation du ct de l'eau chaude et de la condensation dans l'eau froide.On a suppos que le champ de vent de la couche de surface tait affect par les diffrences frontales dans le rchauffement par la mer.

Cet article décrit une expérience de co-formation en travail social issue d’une recherche-action menée avec des personnes concernées par le handicap. Il en analyse les avantages et limites et propose des pistes de réflexion sur ce que ce type de dispositif comporte comme potentialité de mise en action de la justice sociale par les écoles de formation en travail social.

Peu d’architectes ont autant écrit que Le Corbusier. Outre plusieurs centaines d’articles, il a publié tout au long de sa vie une quarantaine de livres chez une vingtaine d’éditeurs, du plus confidentiel au plus généraliste. Ce foisonnement tient à ce que cet oeuvre écrit est lié aux circonstances temporelles et à la nature et au ton des propos tenus : texte théorique, manifeste, explication de projets, transcription de conférences, réaction à chaud après un concours raté, monographie de bâtiment, autobiographie plus ou moins romancée...L’environnement intellectuel créé par les différentes stratégies éditoriales adoptées par Le Corbusier au cours deprès de trois décennies de production bibliographique définit des « genres littéraires », qui sont liés au fond, maisaussi à la forme, des livres. En retour, ces différents genres conditionnent la réception des ouvrages selon les publics. L’analyse de la chronologie des dispositions génériques des livres de Le Corbusier, fournit un éclairage nouveau sur cet aspect de son activité trop souvent méconnu.

La question de l’accès au foncier urbain est aujourd’hui reconnue comme centrale dans la politique de développement de la ville de Korhogo. En raison des effets conjugués de la crise militaro-politique (19 septembre 2002) et de la crise post-électorale (2010-2011) qui a engendré l’absence de l’administration dans la zone CNO, la ville de Korhogo connait une extension spatiale rapide due aux lotissements illégaux initiés pendant cette période. Cette extension spatiale absorbe les espaces ruraux et agricoles périphériques. Face à cet étalement spatial démesuré, les propriétaires terriens utilisent des moyens pour sécuriser leur patrimoine. Cet article vise à analyser les stratégies développées par les propriétaires terriens et acquéreurs pour la sécurisation du foncier urbain. L’approche méthodologique adoptée s’appuie sur une synthèse bibliographique à partir des recherches antérieures et une enquête de terrain. Les résultats des investigations montrent que les acteurs sollicités pour l’acquisition des terrains urbains sont les propriétaires terriens, les géomètres, les revendeurs, la mairie et le notaire. Ainsi, l’on distingue trois grands modes d’accès au terrain dans la ville de Korhogo : l’achat, les héritiers et le don. Aussi, permettent-ils de montrer que le lotissement anticipé est le principal moyen que les propriétaires terriens se donnent pour sécuriser leurs parcelles et d’obtenir ainsi des documents administratifs permettant aux acquéreurs d’assurer leur droit de propriété sur leur espace même si cela n’empêche pas de nombreux litiges fonciers.

Cet article examine la structure du roman Le Labyrinthe de Maurice Sandoz dans le but de déterminer dans quelle mesure le roman appartient au genre fantastique. En se basant sur les théories classiques du fantastique, l’article démontre que Le Labyrinthe de Sandoz soulève des problèmes terminologiques étant donné qu’il contient des éléments considérés par les théories canoniques comme fantastiques mais aussi merveilleux (Todorov, Caillois). Une analyse détaillée des caractéristiques des avant-propos sandoziens permet de montrer que l’auteur joue sur la notion de limite et d’hésitation. Ces dernières sont cruciales dans les théories majeures du fantastique et sont au coeur de la stratégie de Sandoz, qui consiste à brouiller les frontières entre l’auteur, le narrateur, le récit et la « réalité ». Cette étude constitue une première étape vers une analyse plus détaillée du fantastique de Sandoz et son but est de souligner la nécessité d’un changement de perspective dans l’appréhension de ce dernier.

L’eau destinée à la consommation humaine doit respecter un certain nombre de critères et directives recommandées par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS). Dans les pays en développement, obtenir de l’eau saine pour la consommation humaine est devenu un sérieux problème du fait d’un manque de protection de l’environnement. L’objectif de cette étude était de déterminer la qualité hydrochimique et la typologie des eaux de forages consommées par la population de la Sous- préfecture de Boguédia. Les paramètres physico-chimiques des eaux ont été comparés aux normes préconisées par l’OMS pour les eaux de consommation. La typologie de ces eaux a été déterminée à l’aide du diagramme de piper. Les résultats montrent que les eaux sont acides (pH moyen de 6,25), légèrement chaudes, (température moyen de 27,16°C), faiblement minéralisées (CE = 123 μS/cm). Certains paramètres (K+, NO2-, HCO3-, Fe2+, PO43-, F-) des eaux de quelques forages présentent des teneurs supérieures aux normes OMS. Le diagramme de Piper a montré que toutes les eaux sont regroupées en quatre hydrofaciès: les eaux Bicarbonatées calciques et magnésiennes, les eaux bicarbonatées calciques, les eaux bicarbonatées sodiques et potassiques et les eaux chlorurées sulfatées calciques et magnésiennes. Au regard de cette étude, il ressort que les eaux de certains forages, notamment celles des localités de Boguédia, Bekora et Kibouo nécessitent un traitement préalable afin d’être aptes à la consommation. Drinking water must comply with several criteria and guidelines recommended by the World Health Organization (WHO). In developing countries, access to safe drinking water is becoming challenging due to a lack of environmental protection. The aim of this study was to determine the hydrochemical quality and typology of borehole water consumed by the population of the Boguédia sub-prefecture. The water's physico-chemical parameters were compared with the WHO’s standards for drinking water. The typology of these waters was determined using the Piper diagram. The results show that the water is acidic (average pH 6.25), slightly warm (average temperature 27.16°C), with low mineral content (EC = 123 μS/cm). Some parameters (K+, NO2-, HCO3-, Fe2+, PO4-, F) in some samples exceeded WHO standards for drinking water. The Piper diagram shows that all the waters are grouped into four hydrofacies: calcium-magnesium bicarbonate waters, calcium-bicarbonate waters, sodium-potassium bicarbonate waters and calcium-magnesium chloride-sulfate waters. The study revealed that water from certain boreholes, notably those in Boguédia, Bekora and Kibouo, requires prior treatment before it is fit for consumption.

Cet article se propose d’explorer le reenactment/la réécriture/adaptation de la dramaturgie des Veuves créoles, première comédie martiniquaise, anonyme, publiée en 1768, rééditée en 2017 par Julia Prest, mise en scène par moi-même (Karine Bénac) sous le titre Des Veuves créoles en 2022 en recherche-création sur le campus de Schœlcher. Cette pièce, labellisée et subventionnée par la Fondation pour la Mémoire de l’Esclavage est un reenactment qui, intégrant des éléments d’archives et du quadrille créole à sa dramaturgie et adaptant le texte et les personnages, se propose de porter un regard décolonial sur la comédie source du xviiie siècle, en dialogue avec la société martiniquaise d’aujourd’hui, les héritages coloniaux, les traces laissées par les esclavisé·e·s, le regard critique porté par les étudiant·e·s sur ce passé-présent. Cet article s’accompagne d’un film documentaire de Marine Sage, sur le processus de création et l’appropriation de leur rôle par les comédien·ne·s.