The Biomass-electricity-sustainability Ordinance demands for fluid bio energy sources to be produced sustainably. Corresponding methods of evaluation so far consider only ecological, social and economical criteria. Thus it is not apparent how the sustainability of biomass cultivation and harvest is infl uenced by agricultural operating processes. However, operating agricultural technology causes emissions and consumes resources and therefore offers room for improvement. An increased efficiency of the processes has effects on the sustainability of both the agricultural implement and the biomass production. To visualise these effects it is necessary to particularly include the operating processes into the sustainability evaluation.

The manufacturers of combine harvesters are expanding their product offers to provide solutions for the various demands of the european market. Most of the brands offer now several threshing and separation systems. The manufacturers strengthen their position and increase the production numbers of single factories by cooperation and joint ventures. At the VDI-MEG Conference Landtechnik AgEng 2009 and at the Agritechnica 2009 new solutions were presented to improve machine utilization and to facilitate machine settings.

Die Gehalte der ablagerungs- und aschebildenden Elemente Phosphor, Calcium und Magnesium in kaltgepresstem, dezentral erzeugtem Rapsolkraftstoff konnen gesenkt werden. Dies geschieht durch eine Nachbehandlung mit Zuschlagstoffen wie Bleicherde, Silicagel oder Zitronensaure wahrend der Fest-/Flussig-Trennung. In Labor- und Technikumsversuchen wurden Rapsole mit unterschiedlich hohen Gehalten dieser Elemente mit verschiedenen Zuschlagstoffen, Zitronensaure und Filterhilfsmitteln in unterschiedlichen Kombinationen behandelt und auf relevante Kennwerte gemas DIN V 51605 analysiert. Die Konzentrationen der eingesetzten Zuschlagstoffe, der Zitronensaure und der Filterhilfsmittel mussen in Abhangigkeit der Hohe der Elementgehalte im Rapsol angepasst werden, weitere Qualitatsparameter sind zu berucksichtigen.

Laut Arbeitsunfahigkeitsstatistik sind Melker und Melkerinnen uberdurchschnittlich oft von Muskel-Skelett-Erkrankungen betroffen. Obwohl sich die Arbeitsbedingungen durch die Umstellung von der Rohrmelkanlage auf den Gruppenmelkstand deutlich verbessert haben, sind die Beschwerden nicht rucklaufi g. Im Folgenden werden Untersuchungen zum Einfl uss der Arbeitshohe und des Melkzeuggewichtes vorgestellt, die helfen sollen, die Ursachen zu klaren. Sie wurden durchgefuhrt vom Leibniz-Institut fur Agrartechnik Potsdam-Bornim (ATB) in Zusammenarbeit mit der Bundesanstalt fur Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Berlin (BAUA). Im Ergebnis wird festgestellt, dass eine Variation von 30 cm in der Arbeitshohe die Belastung stark beeinfl usst. Dies trifft auch zu, wenn das Melkzeug 1 kg schwerer ist. Die optimale Arbeitshohe ist gegeben, wenn die Zitzenspitzen auf Hohe der Schulter liegen.

During the ground injection the fertilizer is not spread out wide-fl atly on the soil surface. It is injected into the soil as a fl uid fertilizer. Using conventional fertilizing methods nitrate is the nitrogen-source, in the ground injection ammonium is the nitrogen-source. This has many advantages for the fertilized plants [1]. Fundamental studies on the direct, contactless injection of liquids into the soil with the aid of a high-pressure jet are being carried out at the Institute of Agricultural Machinery and Fluid Power of the Technische Universitat Braunschweig. The potential and the possibilities of injection by a high-pressure jet are being examined in trials with pure water as an example fl uid on a stationary test rig. The results of the trials show, that the injection with the high pressure jet is possible.

Bei immissionsschutzrechlichen Genehmigungsprüfungen von Tierhaltungen kommen Regelwerke zur Anwendung, die u.a. die Geruchsproblematik abhandeln. So wird neben den einschlägigen Richtlinien des VDI (Verein Deutscher Ingenieure) auch die Geruchsimmissions-Richtlinie (GIRL) der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft (LAI) in der Fassung vom 29. Februar 2008 mit der Ergänzung vom 10. September 2008 [1], nachfolgend unter der Bezeichnung GIRL 2008 subsummiert, herangezogen. Sie hat besonders für die Landwirtschaft einige Änderungen mit sich gebracht. So ist als eigenes Beurteilungsgebiet das Dorfgebiet neu hinzugekommen [2]. Zudem sind Gewichtungsfaktoren in Abhängigkeit von der Tierart eingeführt worden, die immissionsseitig i. Allg. zu erheblichen Verkürzungen der Reichweite von Geruchsausbreitungen führen. Was früher als nicht genehmigungsfähig galt, kann nunmehr genehmigungsfähig werden. Einige mögen das aus lobbyistischen Erwägungen heraus begrüßen, andere sehen aber eine Lawine von Prozessen auf Zivil- und Verwaltungsgerichte zukommen.

Die Auswirkungen von drei verschiedenen Einstreumaterialien auf das Verhalten von sechs Pferden in Boxenhaltung wurden untersucht. Die Pferde wurden nacheinander jeweils für die Dauer von zwei Wochen auf einem Einstreumaterial gehalten. Videokameras zeichneten jeweils an den ersten und letzten drei Tagen jeder Einstreuvariante das Verhalten der Pferde auf. Zeitbudgets der Verhaltensweisen „Stehen“, „Fressen“, „Liegen“, „Beschäftigung mit Einstreu“ und „Sonstiges“ wurden erstellt. Die Verwendung von Stroheinstreu führte zu einer signifikant größeren Häufigkeit und längeren Gesamtdauer von „Beschäftigung mit Einstreu“ und entsprechend zu geringeren Anteilen von „Stehen“ und „Sonstiges“. Weiterhin war die Gesamtliegedauer bei Stroheinstreu signifikant länger als bei Strohpellets. Die einzelnen Pferde unterschieden sich in allen Merkmalen signifikant voneinander.

Die Biogasproduktion aus landwirtschaftlichen Produkten hat in den letzten Jahren stark an Bedeutung gewonnen und soll künftig einen wesentlichen Teil der Energieversorgung abdecken. Entsprechend wurde die Forschung über den eigentlichen Motor der Methanproduktion, die Mikroorganismen im Fermenter, stark intensiviert. Wichtige Erkenntnisse sollen in verfahrenstechnische Maßnahmen umgesetzt werden, um die Prozesse zu optimieren. Im vorliegenden Artikel werden neue Erkenntnisse aus dem Bereich Mikro- und Molekularbiologie in der Vergärung nachwachsender Rohstoffe vorgestellt. Diese modifizieren die gängigen Lehrbuchansichten zu den dominanten mikrobiellen Umsatzwegen von Biomasse zu Biogas. Konsequenzen für eine spezifisch optimierte Prozessgestaltung werden diskutiert.

Die Bodenbearbeitung zielt auf eine fur die Einbettung und den Auflauf von Samen gunstigeStruktur der Oberflache ab. Die Oberflachenrauhigkeit und Oberflachenporositat sind zwei Grosen, die die physikalischen Bedingungen der Oberflache beschreiben und deshalb das Ergebnis der Bodenbearbeitung reprasentieren. Eine kurzfristige Ermittlung dieser beiden Parameter erlaubt daher eine Beurteilung der Qualitat der Bodenbearbeitung. Wahrend die Oberflachenrauhigkeit mit einem Relief-Laserscanner im Feld durchgefuhrt werden kann, muss die Porositat im Labor bestimmt werden. Die Untersuchung befasst sich deshalb mit dem Zusammenhang beider Grosen und ergibt in einem mittelfristigen Zeitraum (< 3 Wochen), der fur die Saatbettbereitung von vorrangiger Bedeutung ist, eine hohe Korrelation zwischen der Oberflacherauhigkeit und der Oberflachenporositat.

Um regenerative Kraftstoffarten effizient zu nutzen, ist die Weiterentwicklung, beispielsweise des Zündstrahlbrennverfahrens, mittels Forschungsmotoren Voraussetzung. Aus einem Sechszylinder- Scania-Verbrennungsmotor wurde ein Konstruktionsentwurf eines Einzylinder-Forschungsmotors mit einem Leistungsausgleich und einem Massenausgleich 1. Ordnung erstellt.