RESUMEN Objetivos: Identificar de forma detallada las actividades en las cuales la exposición al riesgo es mayor por fallo en el manejo del medicamento peligroso (MP) o las medidas de autoprotección, y valorar su reducción tras llevar a la práctica una sesión formativa. Métodos: Estudio observacional y prospectivo, realizado en un hospital general de especialidades. Durante dos meses se lleva a cabo mediante el método de observación directa, un análisis de la manipulación y reenvasado de medicamentos peligrosos orales por personal técnico. Este periodo se dividió en dos etapas, tomando como punto de inflexión una sesión formativa al personal de farmacia al que se le explicaron los nuevos circuitos de trabajo para el manejo seguro de los medicamentos peligrosos, los protocolos elaborados, se informó sobre el manejo de los equipos de protección individual, y se entregó la documentación comentada. Posteriormente, las manipulaciones inseguras se categorizaron según la documentación de referencia: NIOSH y INSHT. Resultados: El número total de observaciones fue 181; 68 durante el primer periodo, de las cuales 11 (16,2%) correspondieron al reenvasado de MP orales. En todos los casos hubo una manipulación insegura. 113 observaciones en el segundo periodo, de ellas 16 (14,1%) fueron de reenvasado de MP. La probabilidad de error fue del 81,3%. En todos los casos la mayor probabilidad de error se asoció al empleo de los equipos de protección individual. Conclusiones: Mediante el método de la observación directa se han identificado los subprocesos donde es necesario incidir para disminuir el riesgo asociado al manejo de estos fármacos, que se han reducido parcialmente tras el empleo de una sesión formativa.

SUMMARY Objectives: Dupilumab is the first biological drug indicated in atopic dermatitis (AD). The aim of this study is to assess effectiveness and safety of dupilumab in moderate-severe AD in clinical practice, and the quality of life of treated patients. Methods: Descriptive retrospective study was conducted. Effectiveness was measured by SCORingAtopic Dermatitis (SCORAD). Primary endpoint was SCORAD-75; secondary endpoints were SCORAD-90 and “total clearance”, at week 4, 12, 24 and 48. Safety was evaluated according to adverse events profile. Quality of life was assessed by Dermatology Life Quality Index (DLQI) at week 0 and 48. Results: At week 4, 2 patients presented SCORAD-75, none presented SCORAD-90 or clearance. At week 12, 2 patients showed SCORAD-75, 2 SCORAD-90 and one clearance. At weeks 24 and 48, 3 patients presented SCORAD-90 and 3 clearance. All patients presented mild-moderate adverse events. DLQI at week 48 was 0.7. Conclusions: Dupilumab presented adequate effectiveness and safety, improving quality of life of treated patients.

RESUMEN La rotura espontánea del tendón cuadricipital (REC) es una lesión de escasa incidencia cuya etiología se ha relacionado con el uso de diferentes fármacos. Las estatinas son fármacos que se han asociado a la aparición de reacciones adversas que afectan al sistema músculo-esquelético, aunque la relación entre su uso y las roturas tendinosas es controvertida. Presentamos 2 casos de REC de pacientes en tratamiento con atorvastatina. Este trabajo contribuye a aumentar la literatura publicada sobre la posible asociación entre el uso de atorvastatina y la aparición de REC.