Directorate-General for Trade

Over the past two decades, research institutions around the world have undertaken numerous projects to develop global multi-country input-output (MCIO) databases. This effort has resulted in the creation of several notable databases, including WIOD, Exiobase, GTAP-MRIO, OECD-ICIO, FIGARO, and Eora. These databases have allowed international organizations and countries to conduct comprehensive assessments of socioeconomic, environmental, and trade impacts. The trade-in-value -added indicators, in particular, have been widely used and have undergone detailed evaluations to compare the results across different databases. However, there has been limited examination of the compilation processes and underlying data that contribute to variations in indicators and trade values, and their implications for policy decisions. In this paper, we explored the significant discrepancies in trade policy-relevant indicators depending on the MCIO used, and delved into the reasons behind these deviations.

This article provides a summary of the latest trends and policy developments in the area of international public procurement, with a special focus on the recently adopted International Procurement Instrument by the European Union (EU). The EU public procurement market is one of the largest and most accessible in the world. However, many of the EU's major trading partners apply restrictive practices in their markets that discriminate against EU businesses. Faced with this asymmetry, the IPI allows the EU to advocate more effectively for open international public procurement markets.

Présentation Source très probable du conte en langue vulgaire que Ling Mengchu 凌濛初 (1580-1644) publia en 1628 dans le premier de ses Pai’an jingqi 拍案驚奇 (Frapper sur la table en s’écriant « Extraordinaire ! ») dont on va pouvoir lire une traduction dans ce numéro d’Impressions d’Extrême-Orient et, directement ou indirectement, de la version très personnelle qu’en donna Li Yu 李漁 (1611-1680) avec son « Qinhuai Jian’er zhuan » 秦淮健兒傳 (Biographie de Colosse de Qinhuai), le « Liu Dongshan » 劉東山 que ...

Jian’er, le Liu Dongshan de Li Yu. « Qinhuai Jian’er zhuan » 秦淮健兒傳 (La vie de Colosse de Qinhuai) est un court récit en langue classique. Ce qui pourrait être une œuvre de jeunesse, Li Yu 李漁 (1611-1680) l’a conservée lorsqu’il établissait l’anthologie de ses écrits divers qu’il publia entre 1673 et 1678 sous le titre générique de Yijiayan 一 家言, « Paroles de l’École Unique ». Ce récit, revisite, avec beaucoup de bonheur et d’inventivité, un thème déjà exploité par le récit principal de « Liu D...

This paper offers preliminary evidence of the extent to which global FDI patterns have responded to the sharp increase in trade barriers since 2018, focusing in particular on the impact of new United States tariffs imposed on imports from China. Using detailed project-level data on new greenfield FDI as well as complementary research, this paper tracks the differential changes in FDI across countries and industries most affected by the trade tensions. There is some evidence of diversion to South-East Asia in specific industries, confirming findings of other research, but the aggregate effect on investment in China is limited and the overall effect on investment in South-East Asia is actually negative. A possible explanation lies in the importance of global value chain linkages as key determinants of firms’ investment decisions.

L’Union européenne améliore et unifie depuis plusieurs décennies ses systèmes de propriété intellectuelle (PI), à la fois par l’harmonisation des législations nationales et la création de droits unitaires. En matière de brevets, le système du brevet européen présente des avantages indiscutables par rapport aux procédure nationales, mais souffre d’une résolution purement nationale des litiges. Cet inconvénient sera prochainement résolu par le futur système du brevet unitaire et plus précisément par l’instauration de la juridiction unifiée du brevet (« JUB »), qui constituera d’ailleurs la force principale du nouveau système une fois qu’il sera entré en vigueur. Deux événements imprévus ont malencontreusement perturbé sa mise en place : d’une part, le Brexit, qui empêchera la participation du Royaume-Uni à ce système et, d’autre part, le recours constitutionnel formé à l’encontre de la ratification par l’Allemagne de l’Accord relatif à la JUB et qui a donc retardé celle-ci. Il est cependant permis d’espérer que le système du brevet unitaire soit concrètement lancé dans un avenir proche, peut-être même dès 2021.

Partindo de uma leitura cerrada da tragédia Hercules furens [Hércules furioso], pretendo avançar uma série de sugestões que levam em consideração palavras e passagens específicas para expandi-las até uma visão renovada dessa obra de Sêneca. Para isso, apoio-me em estudiosos contemporâneos, tanto especialistas da obra de Sêneca (Florence Dupont, Zélia de Almeida Cardoso, Luciano Antonio Marchiori e Ana Ribeiro Grossi Araújo), quanto teóricos que refletem sobre o pensamento ocidental (Hannah Arendt e Jacques Derrida), a fim de suscitar questionamentos à visão tradicional sobre a relação entre a tragédia e a filosofia estoica na obra de Sêneca, o valor estético de seu texto trágico e o interesse de suas personagens dramáticas.